Zarahemla under monarkiskt styre

Fler människor förenar sig med Zarahemla

Mosiah 22:13–14

About one year later, the search party returns with Limhi’s people, who bring with them twenty four gold plates discovered earlier.

Och efter att ha varit många dagar i vildmarken anlände de till Zarahemlas land och förenade sig med Mosiahs folk och blev hans undersåtar. Och det hände sig att Mosiah tog emot dem med glädje, och han tog även emot deras uppteckningar och även de uppteckningar som Limhis folk hade funnit.

Mosiah 24:25

Alma and his followers arrive in Zarahemla.

Och sedan de hade varit i vildmarken i tolv dagar anlände de till Zarahemlas land, och även kung Mosiah tog emot dem med glädje.

Mosiah 25:1–4

King Mosiah orders all his people to gather together.

Och nu såg kung Mosiah till att allt folket samlades.

Nu fanns det inte så många av Nephis barn, eller så många av dem som var ättlingar till Nephi, som det fanns av Zarahemlas folk, han som var ättling till Mulek, och av dem som kom med honom till vildmarken.

Och det fanns inte lika många av Nephis folk och av Zarahemlas folk som det fanns lamaniter, ja, de var inte hälften så talrika.

Och nu samlades hela Nephis folk, och även hela Zarahemlas folk, och de var samlade i två grupper.

Mosiah 25:5–6

Mosiah publicizes the histories of both Limhi’s group and Alma’s group.

Och det hände sig att Mosiah läste, och lät uppläsa, Zeniffs uppteckningar för sitt folk. Ja, han läste Zeniffs folks uppteckningar från den tid då de lämnade Zarahemlas land till dess de vände åter tillbaka. Och han läste även berättelsen om Alma och hans bröder och alla deras lidanden, från den tid då de lämnade Zarahemlas land till dess de vände åter tillbaka.

Mosiah 25:7–11

Their stories have a striking impact on the public.

Och när nu Mosiah slutat läsa uppteckningarna var hans folk som stannat kvar i landet slagna med förundran och häpnad. För de visste inte vad de skulle tro, för när de såg dem som hade befriats ur träldomen fylldes de med mycket stor glädje.

Och vidare: När de tänkte på sina bröder som hade dräpts av lamaniterna fylldes de med sorg och fällde även många tårar av sorg.

Och vidare: När de tänkte på Guds omedelbara godhet och hans makt att befria Alma och hans bröder ur lamaniternas händer och ur träldomen, höjde de sina röster och gav tack till Gud.

Och vidare: När de tänkte på lamaniterna, som var deras bröder, på deras syndiga och vanhelgade tillstånd, fylldes de med smärta och ångest för deras själars välfärd.

Mosiah 25:12–13

The families of Noah’s Priests, who had been abandoned during the Lamanite siege, disown their fathers and assume Nephite citizenship.

Och det hände sig att de som var barn till Amulon och hans bröder, vilka hade tagit lamaniternas döttrar till hustru, ogillade sina fäders beteende, och de ville inte längre kallas vid sina fäders namn, varför de tog på sig Nephis namn för att de skulle kunna kallas Nephis barn och räknas bland dem som kallades nephiter.

Mosiah 25:14

Despite the variety of origins of the people of Zarahemla, they all call themselves Nephites.

Och nu räknades hela Zarahemlas folk som nephiter, och detta på grund av att riket inte överlämnats åt någon utom åt dem som var ättlingar till Nephi.

Mosiah 25:14–16

Mosiah turns the time over to Alma, who gives a sermon about remembering the Lord.

Och nu hände det sig att när Mosiah hade slutat tala till och läsa för folket ville han att även Alma skulle tala till folket. Och Alma talade till dem då de var församlade i stora grupper. Och han gick från den ena gruppen till den andra och predikade omvändelse och tro på Herren för folket. Och han förmanade Limhis och hans bröders folk, alla dem som befriats ur träldomen, att de skulle komma ihåg att det var Herren som befriat dem.

Mosiah 25:17

Limhi and his people express their desire to be baptized by Alma.

Och det hände sig att sedan Alma undervisat folket om många ting och hade slutat tala till dem, önskade kung Limhi bli döpt. Och hela hans folk önskade att även de skulle kunna bli döpta.

Mosiah 25:18

Alma agrees, and baptizes all of the people of Limhi, who in doing so become members of the Church.

Därför gick Alma ut i vattnet och döpte dem. Ja, han döpte dem på samma sätt som han hade döpt sina bröder i Mormons vatten. Ja, och alla som han döpte tillhörde Guds kyrka, och detta tack vare sin tro på Almas ord.

Mosiah 26:8, 25:19–23

After receiving a legal sanction from Mosiah, Alma establishes a centralized church with seven branches in Zarahemla.

Nu hade kung Mosiah gett Alma myndighet över kyrkan.


Och det hände sig att kung Mosiah tillät Alma att grunda församlingar överallt i Zarahemlas land och gav honom makt att ordinera präster och lärare över varje församling. Nu gjordes detta eftersom det fanns så många människor att de inte alla kunde ledas av en enda lärare; inte heller kunde alla höra Guds ord vid en enda sammankomst.

Därför samlades de i olika grupper som kallades församlingar; varje församling hade sina präster och sina lärare, och varje präst predikade ordet såsom det framfördes för honom genom Almas mun.

Och därför utgjorde de alla en enda kyrka, trots att det fanns många församlingar, ja, Guds kyrka, för i alla församlingarna predikades endast omvändelse och tro på Gud. Och det fanns nu sju församlingar i Zarahemlas land.

Och det hände sig att alla som ville ta på sig Kristi namn, eller Guds namn, anslöt sig till Guds församlingar.

Mosiah 25:24

The church grows and prospers.

Och de kallades Guds folk. Och Herren utgöt sin Ande över dem, och de blev välsignade och hade framgång i landet.