This part of the lament is not figurative. It would have been quite literal, and the armies waited on Cumorah with their wives and children (verse 7). These have all literally fallen.
