Nephis profetior och läror

En bok som är förseglad

2 Nephi 27:6–8

A sealed book will be brought forth by the Lord.

Och det ska ske att Herren Gud till er ska frambringa en boks ord, och de ska vara de avsomnades ord. Och se, boken ska vara förseglad, och i boken ska finnas en uppenbarelse från Gud från världens begynnelse till dess slut. Och på grund av det som är förseglat ska det som är förseglat inte överlämnas på folkets ogudaktighets och avskyvärdheters dag. Därför ska boken undanhållas dem.

2 Nephi 27:9–11

The book will be given to a man, and will eventually be published widely.

Men boken ska överlämnas åt en man, och han ska överlämna bokens ord, vilka är orden från dem som har insomnat i stoftet, och han ska överlämna dessa ord till en annan.

Men de ord som är förseglade ska han inte överlämna, inte heller ska han överlämna boken. För boken ska vara förseglad genom Guds makt, och den uppenbarelse som var förseglad ska behållas i boken intill Herrens egen rätta tid så att de kan komma fram. För se, de uppenbarar allt från världens grundläggning till dess slut.

Och dagen kommer då orden i boken vilka förseglades ska läsas från hustaken. Och de ska läsas genom Kristi kraft. Och allt som någonsin ägt rum bland människobarnen och som någonsin kommer att ske intill jordens ände ska uppenbaras för människobarnen.

2 Nephi 27:12–14

The book, kept secret from the world, will be witnessed by several people.

Därför ska boken, den dag då boken ska överlämnas till den man jag har talat om, döljas för världens ögon så att ingens ögon ska se den utom tre vittnen som förutom han som boken ska överlämnas till ska se den genom Guds makt. Och dessa ska vittna om bokens och dess innehålls sanning.

Och det finns ingen annan som ska se den, förutom några få enligt Guds vilja för att bära vittnesbörd om hans ord till människobarnen. För Herren Gud har sagt att de trofastas ord ska tala som om det kom från de döda.

Därför ska Herren Gud börja frambringa bokens ord. Och genom så många vittnens mun som synes honom gott ska han stadfästa sitt ord. Och ve den som förkastar Guds ord!

2 Nephi 27:15–18

The words of the book will be taken to a learned man, who will declare he cannot read it.

Men se, det ska ske att Herren Gud ska säga till den åt vilken han överlämnar boken:

”Ta dessa ord som inte är förseglade och överlämna dem till en annan så att han kan visa dem för den lärde och säga:

’Var vänlig läs detta.’

Och den lärde ska säga:

”För hit boken, så ska jag läsa dem.”

Och för att få världens beröm och för att skaffa sig vinning ska han säga detta, och inte till Guds ära. Och mannen ska säga:

”Jag kan inte föra hit boken, för den är förseglad.”

Då ska den lärde säga:

”Jag kan inte läsa den.”

2 Nephi 27:19–23

The words will be brought forth by an uneducated man, witnessed by others, and will contain a sealed portion that must be hidden up again after they are viewed.

Därför ska det ske att Herren Gud återigen överlämnar boken och dess ord till honom som inte är lärd. Och mannen som inte är lärd ska säga:

”Jag är inte lärd.”

Då ska Herren Gud säga till honom:

”De lärda ska inte läsa dem, för de har förkastat dem, och jag kan utföra mitt eget verk. Därför ska du läsa de ord som jag ska ge dig. Rör inte vid de ting som är förseglade, för jag ska föra dem fram i min egen rätta tid. För jag ska visa människobarnen att jag kan utföra mitt eget verk.

När du så har läst de ord som jag har befallt dig och fått de vittnen som jag har lovat dig, ska du åter försegla boken och gömma den åt mig så att jag kan bevara de ord som du inte har läst, till dess jag i min egen visdom finner för gott att uppenbara allt för människobarnen. För se, jag är Gud, och jag är en undrens Gud. Och jag vill visa världen att jag är densamme i går, i dag och i evighet. Och jag verkar inte bland människobarnen utom i enlighet med deras tro.”