Nephis citat av Jesaja

Ve de onda

2 Nephi 15:8–10

Woe on greedy—their ventures will fail.

Ve dem som lägger hus till hus,
till dess det inte kan finnas något utrymme
så att de kan bo ensamma mitt i landet!

I mina öron ljuder Härskarornas Herres ord:
”Många hus ska sannerligen bli öde,
och stora och sköna städer utan invånare.

Ja, en vingård på tio tunnland ska ge ett batmått,
och en homers utsäde ska ge en efa.”

2 Nephi 15:11–12

Woe on the drunkard.

Ve dem som stiger upp tidigt på morgonen för att kunna jaga efter starka drycker,
som fortsätter intill natten och berusar sig med vin!

Och harpor och psaltare och pukor och flöjter och vin har de vid sina fester,
men på Herrens verk ger de inte akt
och de beaktar inte heller hans händers gärningar.

2 Nephi 15:13–14

Hell’s gates widen to welcome the wicked.

Därför har mitt folk förts bort i fångenskap eftersom de saknar kunskap.
Och dess hedervärda män svälter,
och dess skaror försmäktar av törst.

Därför har helvetet vidgat sig och öppnat sitt gap utan måtta.
Och deras härlighet och deras skaror och deras ståt,
och den som gläder sig ska fara dit ner.

2 Nephi 15:15–17

The wicked are torn down, and the Lord is brought up.

Och den enkla människan ska bli nedböjd,
och den mäktige ska bli ödmjukad,
och den högdragnes ögon ska bli ödmjukade.

Men Härskarornas Herre ska bli upphöjd genom sin rättvisa,
och Gud som är helig ska bli helgad genom rättfärdighet.

Då ska lammen beta på sitt sätt,
och främlingar ska nära sig på gödboskapens öde platser.

2 Nephi 15:18–23

Woe on those who distort right and wrong.

Ve dem som drar ondska med fåfängans rep
och synder som med vagnslinor,
som säger: ”Låt honom hasta,
påskynda sitt verk, så att vi kan se det,
och låt Israels Heliges rådslut närma sig
och komma så att vi kan bli varse det.”

Ve dem som kallar det onda gott
och det goda ont,
som gör mörker till ljus
och ljus till mörker,
som gör bittert till sött
och sött till bittert!

Ve dem som är visa i sina egna ögon
och anser sig själva förståndiga!

Ve dem som är mäktiga i att dricka vin
och som är duktiga i att blanda starka drycker,
som för mutor rättfärdigar den ogudaktige
och förnekar den rättfärdige hans rättfärdighet!

2 Nephi 15:24–25

They will be devoured in flames, rot away, and be smitten.

Liksom eldsflamman uppslukar stubben
och som lågan förtär agnarna,
så ska deras rot förruttna,
och deras blomning ska flyga iväg som damm,
eftersom de har förkastat Härskarornas Herres lag
och ringaktat Israels Heliges ord.

Därför är Herrens vrede upptänd mot hans folk,
och han har sträckt ut sin hand mot dem och har slagit dem,
och bergen skälvde
och deras döda kroppar sönderslets mitt på gatorna.

Trots allt detta vänder hans vrede inte tillbaka,
utan hans hand är ännu utsträckt.

2 Nephi 15:26–30

God’s wrath will be clearly demonstrated.

Och han ska höja ett baner för nationerna i fjärran
och locka dem till sig från jordens ände,
och se, snabbt och med hast kommer de.
Ingen ska vara trött eller stappla bland dem.

Ingen ska slumra eller sova.
Inte heller ska bältet kring deras höfter lösgöras,
inte heller deras skoremmar slitas av.

Deras pilar ska vara skarpa
och alla deras bågar spända,
och deras hästars hovar ska vara som flinta
och deras hjul som en stormvind,
deras rytande som ett lejons.

De ska ryta som unga lejon,
ja, de ska ryta och gripa sitt rov
och bära bort det i säkerhet,
och ingen ska befria det.

Och på den dagen ska de ryta mot dem
likt havets rytande.
Och om de ser ut över landet ser de mörker och sorg,
och ljuset är förmörkat i dess himlar.