Nefis Avgång som Domare • Mormons Bok Online

Helaman 5:1–3

Nephi resigns from his office as judge, and entrusts the position to a man named Cezoram.

Och det hände sig samma år att Nephi överlämnade domarsätet till en man vars namn var Cezoram. För eftersom deras lagar och deras regering upprättades genom folkets röst, och de som valde det onda var fler än de som valde det goda, blev de alltmer mogna för undergång, för lagarna hade blivit förvrängda. Ja, och detta var inte allt. De var ett så styvnackat folk att de inte kunde styras med vare sig lag eller rättvisa, utan att det ledde till deras undergång.

Helaman 5:4

Nephi joins his brother Lehi, and the two set out to preach to the word of God to the Nephites.

Och det hände sig att Nephi hade tröttnat på grund av deras ondska. Och han avsade sig domarsätet och tog på sig att predika Guds ord under alla sina återstående dagar, och detsamma gjorde hans bror Lehi under sina återstående dagar.

Helaman 5:5–12

Nephi and Lehi are inspired and fueled by the words of their late father Helaman, who taught that true happiness and prosperity comes from following and believing Jesus.

För de kom ihåg de ord som deras far Helaman hade talat till dem. Och dessa är de ord han talade:

Helaman 5:13

Helaman had instructed Nephi and Lehi well.

Och det hände sig att detta var de ord som Helaman undervisade sina söner om. Ja, han undervisade dem om många ting som inte har skrivits ner och även om många ting som har skrivits ner.

Helaman 5:14–16

Nephi and Lehi, keeping the faith, go on a preaching circuit, beginning in Bountiful, and going through Gid, Mulek, and even into the territories within Zarahemla occupied by Lamanites.

Och de kom ihåg hans ord, och därför gick de ut, i lydnad mot Guds befallningar, för att undervisa om Guds ord bland hela Nephis folk, med början i staden Ymnighet, och därifrån vidare till staden Gid, och från staden Gid till staden Mulek, ja, och från en stad till en annan, till dess de hade gått ut bland hela Nephis folk som fanns i landet söderut, och därifrån till Zarahemlas land bland lamaniterna.

Helaman 5:17

Nephi and Lehi’s charismatic and powerful preaching convinces many of their errors, and leads many to repentance.

Och det hände sig att de predikade med stor kraft så att de överbevisade många av de avfällingar som hade gått över från nephiterna, så att dessa kom fram och bekände sina synder och döptes till omvändelse och omedelbart återvände till nephiterna för att försöka gottgöra de oförrätter de hade begått mot dem.

Helaman 5:18–19

8,000 Lamanites are baptized, and converted unto the Lord as a result of Nephi and Lehi’s efforts.

Och det hände sig att Nephi och Lehi predikade för lamaniterna med stor kraft och myndighet, för de fick kraft och myndighet sig givna för att de skulle kunna tala, och de fick även sig givet vad de skulle säga. Därför talade de till lamaniternas stora förvåning så att de övertygade dem, ja, till den grad att åtta tusen av lamaniterna som fanns i Zarahemlas land och runt omkring döptes till omvändelse och övertygades om att deras fäders traditioner var ogudaktiga.