Here the 1874 RLDS edition accidentally omitted the prepositional phrase unto them. The 1908 RLDS edition restored the phrase. Nearby instances of “shew unto them” have been maintained in the text:
Summary: Maintain the prepositional phrase “unto them” in Ether 12:31, the reading of the earliest text.