Here the compositor for the 1852 LDS edition accidentally set his people rather than the correct this people. In the second printing, the correct this people was restored. The 1852 compositor was prone to make this mistake:
In each case, the critical text will retain the original this.
Summary: Maintain the occurrence of this in Alma 29:13 (“to preach the word unto this people”).