1 Nephi 18:6 Textual Variants

Royal Skousen
we did go down into the ship with all our loading and our seeds and whatsoever [things 0|thing 1ABCDEFGHIJKLMNOPQRST] we had brought with us

In this passage Oliver Cowdery accidentally dropped the plural s from things as he copied from 𝓞 into 𝓟. In the original text, “whatsoever things” is just as frequent as “whatsoever thing”: there are 11 occurrences of the plural and 11 of the singular. But more importantly, whenever the text refers to the gathering together of supplies for a trip, we otherwise get only the plural “whatsoever things”:

Like 1 Nephi 18:6, the plural “whatsoever things” is extant in 𝓞 for 1 Nephi 16:11.

Summary: Restore in 1 Nephi 18:6 the plural “whatsoever things” of the original manuscript; such plural usage is found elsewhere in the text when referring to preparations for a journey.

Analysis of Textual Variants of the Book of Mormon, Part. 1

References