Arons missionsarbete

Framgångsrik Predikan

Alma 23:4–5

The missionaries go forth and enjoy great success in their continued preaching.

Och nu hände det sig när kungen hade sänt ut denna kungörelse att Aron och hans bröder gick från stad till stad och från ett bönehus till ett annat och upprättade församlingar och invigde präster och lärare överallt i landet bland lamaniterna till att predika och undervisa om Guds ord bland dem. Och sålunda började de få stor framgång.

Och tusentals bringades till kunskap om Herren, ja, tusentals förmåddes tro på nephiternas traditioner, och de undervisades om de uppteckningar och profetior som överlämnats ända till nuvarande tid.

Alma 23:6–7

Many Lamanites come to a knowledge of the truth.

Och lika säkert som att Herren lever, lika säkert är det att alla som trodde, eller alla som bringades till kunskap om sanningen genom Ammons och hans bröders predikan enligt uppenbarelsens och profetians ande och Guds kraft, som gjorde underverk i dem—ja, jag säger er, så sant Herren lever, att de lamaniter som trodde på deras predikan och blev omvända till Herren aldrig avföll.

För de blev ett rättfärdigt folk. De lade ner sina upprorsvapen så att de inte längre stred emot Gud och inte heller emot någon av sina bröder.

Alma 23:8–12

The citizens of the cities and lands of Ishmael, Middoni, Nephi, Shilom, Shemlon, Lemuel, and Shimnilom are converted.

Och detta är de som omvändes till Herren:
Det lamanitiska folket som bodde i Ismaels land,

Och likaså det lamanitiska folket som bodde i Middonis land,

Och likaså det lamanitiska folket som bodde i staden Nephi,

Och likaså det lamanitiska folket som bodde i Shiloms land och som bodde i Shemlons land och i staden Lemuel och i staden Shimnilom.

Alma 23:13

The Lamanite converts put away their weapons of war.

Och detta är namnen på de av lamaniternas städer som omvändes till Herren, och dessa är de som lade ner sina upprorsvapen, ja, alla sina krigsvapen. Och de var alla lamaniter.

Alma 23:14–15

Only one Amalekite is converted; the rest remain heard–hearted.

Och amalekiterna blev inte omvända, utom en enda, och inte heller någon av amuloniterna, utan de förhärdade sina hjärtan och även lamaniternas hjärtan i den del av landet där de bodde, ja, och i alla deras byar och alla deras städer. Därför har vi nämnt alla de lamaniternas städer där man ångrade sig och kom till kunskap om sanningen och omvände sig.

Alma 23:16

The king wishes that the converts be given a name to distinguish them.

Och nu hände det sig att kungen och de som blivit omvända önskade att de kunde få ett namn så att de därigenom kunde särskiljas från sina bröder. Därför rådgjorde kungen med Aron och många av deras präster om det namn som de skulle ta på sig, för att de skulle kunna särskiljas.

Alma 23:17–18

They assume the name “Anti–Nephi–Lehies”.

Och det hände sig att de kallade sig anti-nephi-lehiter. Och de kallades vid detta namn och kallades inte längre lamaniter. Och de började bli ett mycket flitigt folk. Ja, och de var vänskapligt sinnade mot nephiterna. Därför upprättade de förbindelser med dem och Guds förbannelse följde dem inte längre.